Hei; ettersom Yuma er en ivrig snuser og du ser han titt og ofte i Habana med en pris under leppa kan jeg medele hele den utvandrende skandinaviske befolkning at det ikke er noe pes med snus på cuba. Akkurat som når jeg drar fra cuba til norge smugler jeg rom.......hehe
Jeg tar med etter behov snus......
Har fått en del spørsmål fra aduana om hva dette er, da sier jeg "es rape"
Tollen:

?? que es rape`?

?
Yuma: Es lo que es, es tabaco, pero no pa fumar, es pa tomar.
Tollen:Usted tomen drogas?
Yuma: No pero me gusta nicotina
Ja, ja gramatikken min er som en full sjørøver men dere skjønner poenget, dessuten er det faktisk folk i tollen som hvet hva er snus, fordi det er så mange skandinavere som reiser......
Jeg lover, det er IKKe noen problem med snus, bare masse nysgjerrighet for denne herlige kuriositeten
Ps: I min gode gamler reise parlør står snus oversatt med Rapë